Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) application criteria and process